Magyar Zenés Családi Nap

Magyar Zenés Családi Nap***For English please see below***

Szeretettel várunk mindenkit a Magyar Zenés Családi Napunkra, melyen minden korosztályt megszólító tevékenységeken vehetnek részt az ide ellátogatók. Lesz gyerekkoncert a Belvárosi Betyárokkal, később pedig a jól ismert Quimby együttes frontembere, Kiss Tibi, zenél barátjával és zenésztársával, Vastag Gáborral. Az Aranyakkord koncerttel már meglátogattak más amerikai-magyar közösséget is (New York, Los Angeles, San Diego, Seattle, Portland OR) és átütő sikerrel szerepeltek. Frisset, energikusat, innovatívat, értékeset, varázslatosat hoztak a zenéjükkel az USA-ban élő magyaroknak!

A koncertek közötti időben lesz vásár, gyerekjátékok és kézműves műhely.

Kérjük, terjesszék baráti és ismerettségi körükben!


Jegyvásárlás 

Jegyek vásárolhatók

*személyesen: Vicsacsán Rékánál vagy András Emesénél

*csekk: írjon ki egy csekket a HCAP-nak és küldje erre a címre  → 5318 W. Bloomfield Rd., Glendale, AZ 85304 (Kérnénk írja meg megjegyzésben, hogy hány jegyért fizet vagy milyen jegykategórát vett vagy melyik koncertre kéri a jegyet)

*PayPal: https://paypal.me/hcaphoenix

Felnőtt Jegy/ Regular Price
Belvárosi Betyárok: $20
Aranyakkord: $30
Mindkettő: $40
Gyerekjegy (3yrs +)
Belvárosi Betyárok: $15
 
Családi Jegy (szülők+gyerekek)
Belvárosi Betyárok: $60
Mindkettő: $100
 
Nyugdíjas Jegy (65+)
Belvárosi Betyárok: $15
Aranyakkord: $15
Mindkettő: $25
Szeptember 15-e után és a helyszínen $10-al drágább lesz minden jegy.

Programjaink

12:00-13:00 Belvárosi Betyárok – gyerekkoncert

13:05-13:55 Falatozás

14:00-14:55 Családi játékok és kézműves műhely

15:00-16:00 Aranyakkord concert feat. Kiss Tibi & Vastag Gábor

12:00-17:00 Vásár (az adományok a HCAP által működtetett Napocska Magyar Iskolát illetik majd)

csaladinap

 

ENG

The HCAP cordially invites you to this Hungarian Family Fun Day filled with music. There are going to be concerts and activities for all ages. Belvárosi Betyárok is going to play for the kids. This will be followed by the Golden Chord concert feat. Tibi Kiss (vocalist of the well known Hungarian band Quimby) and Gabor Vastag. They are back to the US, now in Arizona, after being here in April playing for other Hungarian-American communities (New York, Los Angeles, San Diego, Seattle, Portland OR) and had a outstanding success. They brought something fresh & energetic with their music, something that is innovative and of a high value.

Between the concerts there is going to be opportunity for shopping, engage in the kids activities, and crafts.

Please share among your friends and invite them to this fun event where they can fully experience the Hungarian culture as well as some of its cuisine!

Songs in English will be included into the Golden Chord concert.


 

Tickets

*in person: from Reka Vicsacsan or Emese Andras

*by check: write a check to HCAP and send it to the following address → 5318 W. Bloomfield Rd., Glendale, AZ 85304 (Please mention how many tickets or what category or what concert are you paying for)

*online: https://paypal.me/hcaphoenix

Regular Price
Kids Concert: $20
Golden Chord: $30
Both: $40
Kids Tickets (3yrs +)
Kids Concert: $15
 
Family Ticket (parents+children)
Kids Concert: $60
Both: $100
 
Senior Tickets (65+)
Kids Concert: $15
Golden Chord: $15
Both: $25
After September 15th and at the door tickets are going to be an extra $10.

Our Programs

12:00-13:00 Belvárosi Betyárok – kids concert

13:05-13:55 Snack

14:00-14:55 Family games and crafts 

15:00-16:00 Golden Chord feat. Kiss Tibi & Vastag Gábor

12:00-17:00 Fair (donations go to HCAP’s Napocska Hungarian School)

familyfunday

 


If you haven’t heard their music so far and you are wondering who these bands are, how they sound like please have a sneak peak below.

Belvárosi Betyárok

Golden Chord

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s