ENG

The Hungarian Cultural Association of Phoenix (HCAP) is an independent, non-profit, all-volunteer, educational, charitable and non-partisan organization open to anyone with interest in nurturing the Hungarian language and culture, regardless of world view, nationality, or religion. Our goal is to nurture the Hungarian language, culture, identity, and traditions, and make them available to present and future generations through educational programs, celebrations, commemorative events, and social gatherings. Through our mission, we aim to broaden familiarity with the Hungarian culture within the American community, thereby nurturing and strengthening Hungarian-American ties and relationships.

HU

A Phoenix-i Magyar Kulturális Egyesület egy önálló civilszervezet. Önkéntesek által működtetett egyesület, melynek küldetése oktatói, jótákonysági, valamint társasági programokat kínálni mindenkinek, akinek, hozzánk hasonlóan, fontos a magyar kultúra ismerete, a hagyományok átörökítése, az identitás megőrzése. Célunk a magyar nyelv és kultúra ápolása és egyben annak megismertetése az amerikai közösséggel ezáltal is gondozva és megerősítve a két nemzet közötti kapcsolatot.